HISTORIQUE
  The story  

Le premier Eurotournoi a eu lieu en 1994, les 27 et 28 août, à l'initiative des dirigeants des sections handball de l'ASL Robertsau et de l'AS Strasbourg.

Le premier Eurotournoi a eu lieu en 1994, à l'initiative d’une bande de “fondus du hand”. Conscients qu'il manquait à Strasbourg un tournoi de handball de haut niveau, ils ont contacté de grands clubs français et étrangers représentatifs du haut niveau international actuel. L'Eurotournoi handball en est aujourd'hui à sa 18ème édition, et présente un palmarès riche en équipes de renom, avec de grands noms du handball de la scène internationale tels que Kang (COR), Stoecklin (FRA), Richardson (FRA), Bertrand Gille (FRA), Wislander (SUE), Dujshebaev (ESP), Stephan (ALL), Skrbic (SER), Yoon (COR), Fritz (ALL) , Karabatic (FRA), Sterbic (SER) ou Omeyer (FRA), soit 13 des 16 meilleurs joueurs du monde au classement IHF de ces 20 dernières années, ou encore Volle (FRA), Olson (SUE), Metlicic (CRO), Narcisse (FRA), Guillaume Gille (FRA), Lavrov (RUS), Toutchkine (RUS), Kretzschmar (ALL), Anquetil (FRA), Barrufet (ESP), Dinart (FRA), Dzomba (CRO), Entrerios (ESP), Fernandez (FRA), Guigou (FRA), Kervadec (FRA), Gaudin (FRA), Martini (FRA), Lathoud (FRA), Lovgren (SUE), Stefansson (ISL), Zaky (EGY), Zerbe (ALL), excusez du peu...

First Eurotournoi took place in 1994, August the 27 and 28, at the initiative of the leaders of the sections handball of the ASL Robertsau and the AS Strasbourg. Conscious that it missed in Strasbourg a tournament high level handball, they contacted well known French clubs and foreigners representative of the high current international level. L'Eurotournoi handball is today with its 18th edition, and presents already a prize list rich in teams, with great names of the international scene like Kang (COR), Stoecklin (FRA), Richardson (FRA), Bertrand Gille (FRA), Wislander (SUE), Dujshebaev (ESP), Stephan (ALL), Skrbic (SER), Yoon (COR), Fritz (ALL) , Karabatic (FRA), Sterbic (SER) ou Omeyer (FRA), soit 13 des 16 meilleurs joueurs du monde au classement IHF de ces 20 dernières années, ou encore Volle (FRA), Olson (SUE), Metlicic (CRO), Narcisse (FRA), Guillaume Gille (FRA), Lavrov (RUS), Toutchkine (RUS), Kretzschmar (ALL), Anquetil (FRA), Barrufet (ESP), Dinart (FRA), Dzomba (CRO), Entrerios (ESP), Fernandez (FRA), Guigou (FRA), Kervadec (FRA), Gaudin (FRA), Martini (FRA), Lathoud (FRA), Lovgren (SUE), Stefansson (ISL), Zaky (EGY), Zerbe (ALL).

PALMARES
 Prize list   

1994
Vainqueur de la première édition de l'Eurotournoi : Montpellier face à GAGNY.
Winner of the first edition of Eurotournoi: Montpellier vs GAGNY.

1995
Finale française, victoire de l'US Créteil sur le Champion de France, Montpellier.
French Finale, victory of US Créteil over the Champion of France, Montpellier.

1996
Le PSG s¹incline face à l'équipe championne de Slovénie : Celje.
The PSG loose against the champion team of Slovénie: Celje.

1997
Jackson Richardson emmène son équipe allemande de Grosswaldstadt à la victoire devant Budapest.
Jackson Richardson takes along his German team of Grosswaldstadt to the victory against Budapest.

1998
Guéric Kervadec vainqueur avec son équipe de Magdebourg devant le champion de France  98,  Montpellier.
Guéric Kervadec victorious with his team of Magdeburg against the champion of France 98, Montpellier.

1999
Bertrand GILLE et CHAMBÉRY dominent une très grosse équipe Slovène de Celje et se posent en candidats plus que sérieux au titre de Champion de France 2000.
Bertrand GILLE and CHAMBÉRY dominate a very strong Slovenian team of Celje and are posed as candidates more than serious for the title of french Champion 2000.

2000
Edition de gala puisque regroupant des equipes nationales dont 3 qualifiées pour les JO de Sydney (Allemagne, France et Russie) ainsi que le Portugal, valeur montante du handball mondial. La Russie l'emportera devant l'allemagne et remportera le titre olympique un mois plus tard.
High level edition with gathering national teams including 3 qualified for the OG of Sydney (Germany, France and Russia) as well as Portugal, rising value of the world handball. Russia will win against Germany and will obtain the Olympic title one month later.
 

2001
Les champions de France de Chambéry conservent leur trophée conquis en 1999 en s'imposant devant les surprenants espagnols d'Altea. Magdebourg, vainqueur de la coupe d'Europe EHF ne termine que 5ème...
The 2001 champions of France of Chambéry preserve their trophy conquered in 1999 while asserting themselves against the surprising Spanish of Altea. Magdeburg, victorious of the EHF cup only finishes 5th...

2002
L'edition 2002 a présenté le plateau le plus relevé de l'hitoire de l'ET en version clubs. Ce sont les champion d'Allemagne de Kiel qui l'ont emporté de haute lutte face à Montpellier qui a prouvé à cette occasion sa valeur internationale. L'équipe de France A' a révélé quelques talents naissants et a, on l'éspère, signé un long bail avec l'ET...
The 2002 edition  presented the more powerfull team selection of the ET history  in clubs version . The German champion of Kiel win with high fight against  Montpellier which proved on this occasion its international value. The team of  France A' revealed some incipient talents and has, whe hope, signed a long lease with ET...

2003
Chambéry remporte l'ET pour la troisième fois devant Göteborg dans une finale à suspense suivie par 4000 spectateurs dans le nouveau Rhénus Sport.
Chambéry wins it's third "ET" against Göteborg in a great final full of suspense followed by 4000 spectators in the new "Rhenus Sport" hall.

2004
La France remporte de haute lutte ce tournoi pré-olympique en dominant l'Egypte, la Hongrie et l'Espagne devant 5000 spectateurs déchainés. Malheureusement elle ne terminera que 5ème de jeux d'Athènes un mois plus tard en remportant tout de même 7 de ses 8 matchs.
France wins this pre-Olympic tournament  by dominating Egypt, Hungary and Spain in front of 5000 enthusiastic spectators. Unfortunately it will finish only 5th at the olympic games one month  later in Athens, winning nevertheless  7 of its 8 matches.

2005
C’est un grand Gummersbach, emmené par François Xavier Houlet élu meilleur joueur du tournoi, solidement épaulé par ses deux compères de l’équipe de France, Cédric Burdet et Daniel Narcisse, qui s’arroge la tête du tournoi s’imposant devant un remarquable Valladolid après une finale digne des meilleurs matches de Coupe d’Europe.
A world-class Gummersbach won the tournament, led by François Xavier Houlet, voted as the MVP of the EuroTournoi,and strongly helped by his two colleagues from the French national team, Cedric Burdet and Daniel Narcisse. The Final against a great Valladolid was deserving comparison among the best games of the European’s Cup.

2006
Cette édition nous a produit le meilleur plateau de l'histoire de l'ET en version club et la finale entre Ciudad Réal et Montpellier est sans conteste à ce jour le meilleur match auquel nous ayons assisté depuis 1994. Les espagnols se sont montrés dignes de leur titre de champion d'Europe et la bonne surprise est venue des dannois de Gudme qui ont produit un handball très sobre et lisible qui a enchanté tout le monde.
This edition is acted as the best ever concerning the high quality of the clubs teams on the starting line. The Final between Ciudad Real and Montpellier is truly admitted as the best game which takes place at the ET since 1994. Spanish were playing a great play which has shown that they deserved the European ‘s title. The good surprise of this ET came from Gudme, Danish played a sober and attractive handball which has convinced all the audience.

2007
Même affiche finale qu'en 2006, même résultat, Ciudad Réal confirme sa place de grand d'Europe en remportant l'EuroTournoi pour la deuxième fois consécutive devant Montpellier. Belle performance de Chambéry finissant sur la troisième marche du podium après être venu à bout d'une vaillante et plaisante équipe de Copenhague. Petite déception de la part de Valladolid et de Zagreb qui occupent cette année les dernières places du tournoi.
Same Final than in 2006 and same results : Ciudad Real confirms his leading place above European’s handball by winning for the second time in a row the EuroTournoi against Montpellier. Nice tournament of Chambéry, they finished at the third place, after beating a brave and pleasant team of Copenhague. A bit of disappointment on behalf of Valladolid and Zagreb which are this year, at the last places.

2008
Edition pré-Olympique historique puisque 3 des 4 équipes en lice à l’EuroTournoi ont été sur le podium des jeux de Pekin un mois plus tard, avec bien entendu la France sur la plus haute marche des deux compétitions, ainsi que l’Islande, médaille d’argent et l’Espagne médaille de bronze.
A great and historical pre-Olympic edition in 2008 ! From the 4 national teams involved at the EuroTournoi, 3 were on podium of the Olympic Games, one month later in Bejing. Of course, French team was at the top of both competitions, then Iceland with the silver medal and Spain with the bronze medal.

2009
Retour à une version "clubs" en 2009 avec un plateau incroyable puisque 5 des 6  équipes participent à la ligue des champions. Jamais le plateau sportif n'aura été si dense et si homogène. Une finale entre Montpellier et Hambourg qui tourne à l'avantage des allemands dans un rhenus plein à craquer. Décidémment un grand cru cette cuvée 2009...
Back to a club team version in 2009 with an incredible start list. 5 from 6 teams are playing in the 2009/10 champion's league. The german team of hambourg defeats Montpellier in a sold out Rhenus arena. Great edition !

2010
Cette édition a vu pour la première fois depuis 2001 3 équipes de club françaises et c’est Montpellier qui s’impose pour la deuxième fois après 1994 devant Chambéry dans un tournoi qui restera comme une édition de qualité moyenne sur le plan sportif, mais très réussie dans ses animations extra sportives.
This edition presented for the first time since 2001 3 French club.teams. Montpellier wins for the second time after 1994 in a average sporting level edition but with an amazing popular success.